Years
Warranty
www.sandberg.pt
Guia do utilizador
126-23
Wireless Office Headset
[Item no. 126-23B] Rev. 31.05.25
2
Volume + / Próxima música
Botão multifuncional (MFB)
Porta de carregamento USB-C
Microfone
Indicador LED Volume - / Anterior Canção
3
1. Introdução
Sandberg Wireless Office Headset é um fone de ouvido Bluetooth com uma faixa de cabeça confortável. Conecta-se sem fio ao seu smartphone ou outro dispositivo Bluetooth, deixando suas mãos livres para usar o teclado ou se movimentar. Alto-falantes e microfone de alta qualidade para uma comunicação cristalina em ambos os sentidos.
2. Visão geral das peças fornecidas
A. Fone de ouvido sem fio
B. Cabo de carregamento USB-C
C. Guia do usuário
4. Começando
4.1 Conectando a um celular
O fone de ouvido se conecta a um celular via Bluetooth. Emparelhe o fone de ouvido com o seu celular na primeira vez que usá-lo. Os dois dispositivos permanecerão pareados e o fone de ouvido normalmente encontrará o seu celular automaticamente quando ligado e dentro do alcance.
Verifique a tabela na seção 5 sobre
3. Cobrar
4
parear e restaurar um link com dispositivos já pareados (se eles não se conectarem automaticamente). Na lista de dispositivos Bluetooth do seu telefone, o fone de ouvido será exibido como "Sandberg Office Headset".
Certifique-se de que o fone de ouvido e o telefone estejam a 1 metro de distância um do outro para o pareamento e, em seguida, configure o telefone para procurar novos dispositivos Bluetooth.
Consulte o manual do usuário do seu telefone, se necessário.
Ative o modo de emparelhamento no fone de ouvido
mantendo pressionado o botão MFB por aproximadamente 8 segundos quando o fone de ouvido estiver desligado.
Seu telefone exibirá "Sandberg Office Headset" como um dispositivo encontrado. Toque no nome para conectar. Os dispositivos estarão pareados e você poderá ouvir música e receber chamadas pelo fone de ouvido.
NB: a música só pode ser tocada a partir do primeiro
telefone quando dois telefones estão conectados.
Algumas outras funções também são restritas.
Consulte a tabela para obter detalhes.
5. Botões no fone de ouvido
Há botões na parte superior do fone de ouvido para controle de volume (+/-). Um ou mais toques curtos em + ou - aumentarão ou diminuirão o volume. Um toque longo (aproximadamente 1 segundo) pulará para a faixa seguinte ou anterior, respectivamente, ao reproduzir músicas de uma playlist.
No centro do fone de ouvido está o botão multifuncional (MFB), que dá acesso a uma série de funções, dependendo da situação. Todas as opções estão listadas nesta tabela:
4.2 Conectando outro telefone
Se você quiser usar o fone de ouvido com dois telefones ao mesmo tempo (por exemplo, um telefone comercial e um telefone particular), siga estas instruções:
1. Desative o Bluetooth no primeiro telefone o fone de ouvido está pareado com.
2. Ative o modo de emparelhamento no fone de ouvido mantendo pressionado o botão MFB por aproximadamente 8 segundos quando o fone de ouvido está desligado .
3. Coloque o segundo telefone no modo de emparelhamento e conecte ao fone de ouvido conforme descrito no ponto 4.1 .
4. Reative o Bluetooth no primeiro telefone.
Vá para Configurações, dispositivos Bluetooth e selecione "Sandberg Office Headset" em a lista de dispositivos pareados.
5. O fone de ouvido agora estará pareado com ambos os dispositivos.
5
Operando o botão MFB
Função Como fazer Cor do LED
Sobre para flash azul
piscando azul para piscando vermelho para desligado
flash azul/vermelho
flash azul
flash azul
flash azul
flash azul
flash azul
flash azul
flash azul
flash azul
Com o fone de ouvido desligado, pressione por aprox.
3 segundos.
Com o fone de ouvido ligado, pressione por aprox.
5 segundos.
Com o fone de ouvido desligado, pressione por aprox.
5 segundos.
Pressão rápida única quando a música estiver tocando.
Quando conectado, pressione rapidamente duas vezes.
Para conectar um telefone previamente pareado ao fone de ouvido em modo de espera, pressione por aprox.
3 segundos.
Quando o fone de ouvido estiver ligado e conectado, pressione por aproximadamente 3 segundos.
Pressione por aproximadamente 1 segundo durante uma chamada para alternar o áudio entre o fone de ouvido e o telefone.
Quando conectado, pressione uma vez rapidamente.
Pressão única rápida durante uma chamada.
Quando o telefone estiver tocando, pressione por aprox.
1 segundo.
Off
Ativar modo de emparelhamento
Reproduzir/Pausar
Rediscar o último número
Reconectar
Controle de voz/Siri
Alternar áudio
Atender chamada
Desligar
Rejeitar chamada
flash azul Durante uma chamada, pressione duas vezes para silenciar,
pressione duas vezes novamente para cancelar.
Microfone mudo
6
Indicador LED
Modo Indicador LED
Ligar LED azul pisca 3 vezes
Poder desligado O LED vermelho fica aceso por 1 segundo
Modo de emparelhamento LED vermelho e azul piscam alternadamente
Modo de reconexão O LED azul pisca duas vezes a cada 5 segundos
Modo de espera conectado LED azul pisca uma vez a cada 10 segundos
Tocando música O LED azul pisca duas vezes a cada 10 segundos
Conversando O LED azul pisca duas vezes a cada 10 segundos
Excluir registro pareado LED azul e vermelho piscam uma vez ao mesmo tempo
Carregando LED vermelho sólido
Completo cobrado LED azul sólido
Bateria fraca Flash LED vermelho
OBSERVAÇÃO: O fone de ouvido desliga-se automaticamente após 5 minutos de desconexão do telefone.
O Sandberg Wireless Office Headset agora está instalado e pronto para uso. Aproveite!
CE letter of
conformity
7
Garantia
Helpdesk
O seu produto Sandberg tem uma garantia de cinco anos.
Leia os termos de garantia e registre seu novo produto Sandberg em https://www.sandberg.world/warranty
Para obter informações sobre o manuseio de resíduos eletrônicos, consulte https://www.sandberg.world/weee
https://helpdesk.sandberg.pt
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.world [email protected]
Item no. 126-23B
Wireless Office Headset
OBSERVAÇÃO: para obter o desempenho ideal da bateria, recomendamos descarregar completamente e recarregar o fone de ouvido pelo menos uma vez a cada três meses.